Agus muid ag ceiliúradh fhoilsiú an chéad fhoclóir Béarla–Gaeilge le 60 bliana anuas, breathnaímid siar ar réamhtheachtaí an fhoclóra chéanna agus an fear dílis a stiúraigh an togra úd. As we celebrate the publication of Ireland’s first English–Irish dictionary in 60 years, we take some time to look back at its predecessor that served us … Continue reading Ag Cruthú Foclóir Nua / What It Takes to Build A Dictionary
Tag: dialect
What’s in a word?
How often do we take the time to consider the words we use to communicate? What do they reveal about our own history, and cultural heritage? Can one dialectical nuance yield all our secrets? There is a little-known collection within the National Folklore Collection UCD that seeks to shed some light on these complex questions. … Continue reading What’s in a word?