Agus muid ag ceiliúradh fhoilsiú an chéad fhoclóir Béarla–Gaeilge le 60 bliana anuas, breathnaímid siar ar réamhtheachtaí an fhoclóra chéanna agus an fear dílis a stiúraigh an togra úd. As we celebrate the publication of Ireland’s first English–Irish dictionary in 60 years, we take some time to look back at its predecessor that served us … Continue reading Ag Cruthú Foclóir Nua / What It Takes to Build A Dictionary
Tag: Irish language
A Well-Travelled Collection
The Franciscan Book Collection at UCD Library Special Collections In 2000 the Irish Franciscans (Order of Friars Minor: OFM) and University College Dublin (UCD) agreed a legal partnership, administered by the UCD-OFM partnership committee, whereby The Mícheál Ó Cléirigh Institute for the Study of Irish History and Civilisation was established. It was agreed that some … Continue reading A Well-Travelled Collection
There was little romantic intrigue and gigolos were as rare as snakes…
Thoughts and dreams of foreign lands are beginning to bubble beneath the surface as another academic year passes from the urgent hues of the present to the harmless sepia tones of the past. Some of us might be thinking of short breaks from the office, whilst others prepare for longer adventures after the lengthy toil … Continue reading There was little romantic intrigue and gigolos were as rare as snakes…
Your book is well overdue!
We have all, at one time or another, forgotten to return a borrowed book, or hung on to one lent to us for longer than we ought. Indeed, despite the best of intentions all manner of tomes and texts may at times holiday among our own collections for weeks, months or even years. Such is … Continue reading Your book is well overdue!
What’s in a word?
How often do we take the time to consider the words we use to communicate? What do they reveal about our own history, and cultural heritage? Can one dialectical nuance yield all our secrets? There is a little-known collection within the National Folklore Collection UCD that seeks to shed some light on these complex questions. … Continue reading What’s in a word?